top of page

-  colinus virginianus : sottospecie  -

Illustrazione: Colinus  virginianus    

Colinus ok.jpg

Genere COLINUS...................... Goldfuss.........1820 

La tassonomia dei Colinus è complessa e gli autori differiscono notevolmente nel modo in cui classificano le diverse forme. Howell e Webb ritengono il Colinus leucopogon una specie distinta la cui gamma si estende dal Guatemala orientale al Costa Rica nord-occidentale. Altri autori considerano il Colinus leucopogon una sottospecie de Colinus cristatus, che include le forme del sud dell'America centrale e del nord del Sud America. Altri autori ancora raggruppano tutti i Colinus, virginianus, nigrogularis, cristatus e leucopogon in un unico Taxa. Dickey e van Rossem forniscono una mappa della gamma per le due specie trovate in El Salvador ( C. l. leucopogon e C. l. hypoleucus ).

Sono riconosciute 4 specie allopatriche : Il colino settentrionale ( Colinus virginianus ), distribuito dagli Stati Uniti orientali al Guatemala; il  colino dalla gola nera ( Colinus nigrogularis ), residente in località diverse della  penisola dello Yucatán ( Messico ), in Nicaragua e in Honduras; il colino crestato ( Colinus cristatus ), la cui distribuzione si estende dal Guatemala al nord del Brasile. ed il colino macchiato ( Colinus leucopogon ) che si trova da Panama all'estremo nord del Brasile.

Colinus virginianus....... Linnaeus.........1758 

Inizialmente furono  collocati nel genere Coturnix ( quaglie del Vecchio Mondo ) famiglia Phasianidae, ma non sono propriamente affini. Il termine inglese "bobwhite" deriva dal suo caratteristico richiamo sibilante. Sono elencate 20 o 22 senza C. v. insularis estinto) sottospecie di Colinus, ma solo il Colinus virginianus ridgwayi, è riconosciuto come in pericolo, con piccole popolazioni selvatiche che si trovano nello stato messicano di Sonora e Arizona meridionale, dove è stato reintrodotto nel Buenos Aires National Wildlife Refuge.

Talvolta alcune sottospecie sono state considerate specie complete, ma, nonostante le notevoli differenze tra le varie forme, non è stata ancora fatta una definizione convincente dei confini riguardanti le loro gamme, forse anche in parte a causa delle discussioni e disaccordi riguardanti la classificazione dei campioni descritti; quindi sono necessarie ulteriori e più approfondite  ricerche. Validità della sottospecie C. v. nelsoni è discutibile ed a volte incluso in C. v. insignis. C. v. cubanensis è instabile, e basato sulle introduzioni.  E' stata proposta la sottospecie C. v. castaneus conosciuto solo attraverso un solo campione ( località sconosciuta ), che si pensa possa essere un soggetto erythristico ( insolita pigmentazione rossastra riguardante capelli, pelle, piume o gusci d'uovo). La sottospecie ( non da tutti riconosciuta ) estinta C. v.  insulanus ( isole Key West - Florida ) era comunque indistinguibile da C. v. floridanus.  In alcuni casi viene utilizzato il termine coyolcos, tuttavia quello corretto rimane l'originale, cioè - Colinus v. coyoleos.

Distribuzione originale Colinus virginianus by:   www.registrelep-sararegistry.gc.ca  

Colinus vriginanus original map - www.re

Politipica - attualmente 20-22 sottospecie riconosciute ( in base gli autori e/o testi considerati. Su questa pagina 20)  non calcolando C. v. insularis in quanto estinto:

° Gruppo orintale - 7 sottospecie:

* Colinus v. virginianus..Linnaeus.................1758 - Nord America orientale dall'Ontario meridionale al nord della Florida 

* Colinus v. cubanensis..Grey G. R. ...............1846 - Cuba e Isla de la Juventud ; introdotto a Hispaniola , Porto Rico , Bahamas e le isole Turks e Caicos

* Colinus v. aridus...........Lawrence................1853 - Da Tamaulipas centro-occidentale a sud fino alla parte settentrionale del sud di San Luis Potosi.

* Colinus v. texanus........Lawrence................1853 - Dal Texas sudoccidentale al Messico settentrionale

* Colinus v. floridanus....Coues .....................1872 - Florida peninsulare ( USA ).

* Colinus v. maculatus...Nelson.....................1899 - Sud-est Tamaulipas (Alta Mira, Hacienda de Naranjo), nord-centro Veracruz (Chijol) e sud-est di San Luis Potosi ( Tancanhuitz, Matalpa, vicino a Tamazunchale ed a sud di Valle ), Messico.

** Colinus v. Insulanus...Howe......................1904 - Isole Keys ( Florida ) † < Estinto > .

* Colinus v. taylori...........Lincoln....................1915 - Dal Dakota del Sud al Texas settentrionale,  Missouri occidentale e all'Arkansas nord - occidentale ( USA ).

° Gruppo graysony - 2 sottospecie:

* Colinus v. graysoni.......Lawrence...............1867 - Messico centrale, sud-est Nayarit, Jalisco  verso il sud centro di San Luis Potosí, sud Hidalgo e Morelos.

* Colinus v. nigripectus..Nelson....................1897 - Messico orientale ( Puebla, Morelos e Messico )

° Gruppo dal petto nero - 4 sottospecie:                                                                                                                                                                                                                                                                    Colinus v. godmani......Nelson.....................1897 - Pianure di Veracruz ( Messico ).

* Colinus v. pectoralis....Gould ......................1843 - Versanti orientali delle montagne del centro di Veracruz ( Messico ).

* Colinus v. minor...........Nelson.....................1901 - Pianure erbose della parte nord-orientale di Chiapas, ( nei pressi di Palenque ) e adiacenti territori di Tabasco. Probabilmente  si trova anche nelle aree confinanti del Guatemala ).

* Colinus v. thayeri.........Bangs e Peters.......1928 - Oaxaca nord orientale e aree confinanti di Chiapas.

° Gruppo mascherato - 7 sottospecie:

* Colinus v. coyoleos......Statius Müller........1776 - Costa del Pacifico a livello del mare di Oaxaca e Chiapas  da Tehuantepec a Tonalà e Puerto Arista ( Messico )

* Colinus v. ridgwayi......Brewster.................1885 - Sonora centro-settentrionale ( Messico ), reintrodotto nel Buenos Aires National Wildlife Refuge - sud Arizona ( USA )

* Colinus v. atriceps.......Ogilvie-Grant..........1893 - Località tipo Putla Villa de Guerrero ( Oaxaca occidentale - Messico ). Probabilmente si trova anche nello stato di Guerrero. 

* Colinus v. insignis........Nelson....................1897 - Comitan Valley  ( Chiapas ) e verso est a raggiungere la frontiera guatemalteca e la Nenton valley ( Guatemala occidentale ).   

* Colinus v. salvini..........Nelson.....................1897 - Costa meridionale di Chiapas, area Tapachula e San Benito ( Messico ) nei pressi del confine con il Guatemala.

* Colinus v. nelsoni.........Brodkorb................1942 - Conosciuto solo dalla località tipo - Chicomuselo – Chiapas  ( Messico ). Sottospecie in discussione.

* Colinus v. harrisoni......Orr e Webster.......1968 - Sud-ovest di Oaxaca ( Messico  ).

Sottospecie non riconosciute all'unanimità: 

** Colinus v. marilandicus....Linnaeus...........1758 - Maine,  Vermont, New Hampshire, Massachusetts, Connecticut, Rhode Island, costa della Pennsylvania e Virginia centrale.

** Colinus v. mexicanus........Linnaeus...........1766 - Stati Uniti orientali ad ovest della costa atlantica verso le Grandi Pianure. 

L' esemplare olotipico di "Ortyx pectoralis" Gould ( Proc. Zool. Soc. London, 1842 (1843), p.182. ) È conservato nelle collezioni del National Museum Liverpool e World Museum , con numero di accesso D3713. L'esemplare morì nella voliera di Knowsley Hall , nel Lancashire, e arrivato nella collezione nazionale di Liverpool tramite la collezione del 13 ° Conte di Derby che fu lasciata in eredità al popolo di Liverpool nel 1851.

Introdotto in British Columbia ( Canada - tipo non specificato ), Hawaii, Nuova Zelanda ( probabilmente taylori ), Croazia, Francia, Spagna e Regno Unito; Italia nord-occidentale ( virginianus ); Stati di Washington, Oregon e Idaho, nel nord-ovest degli USA ( taylori ), Repubblica Dominicana, Porto Rico, Bahamas e altre isole dei Caraibi ( cubanensis ) e, con esemplari provenienti dalle località citate, potrebbe essere stato reintrodotto sull'isola de I Pini e Cuba.

In natura si incrocia piuttosto frequentemente con Callipepla squamata.

Distribuzione in generale e note: 

Non è presente nella punta meridionale della Florida (dove un tempo viveva la sottospecie estinta del colino di Key West Colinus v. insularis) e dalle quote più elevate dei Monti Appalachi. Si trova nel Messico orientale e a Cuba. E’ stato introdotto a Hispaniola (sia nella Repubblica Dominicana che in Haiti )Bahamas , Isole Turks e Caicos , Isole Verginii americane ( * )Porto Rico , Francia , Cina , PortogalloItalia e Nuova Zelanda. Popolazioni isolate sono state introdotte anche in Oregon e Washington 

Non esiste una popolazione autosufficiente in Pennsylvania , dove è considerato estinto, così come negli stati del New Hampshire Connecticut. La distribuzione della specie a New York è stata limitata alle contee di Suffolk e Nassau a Long Island , nonché a potenziali sacche di popolazione nella parte settentrionale dello stato di New York. E’ considerato in declino o estinto in gran parte degli Stati Uniti nordorientali e pressochè prossimo ad esserlo nell'Ontario (e Canada in generale), con l'unica popolazione autosufficiente confermata registrata sull'isola di Walpole .

Considerazioni : L'identificazione delle varie sottospecie, oltre alla comparazione con le descrizioni, è stata effettuata in base alle indicazioni riguardanti le località fornite dai fotografi, tuttavia, non avendo materiale scientifico sufficiente, potrebbe non essere del tutto corretta. Inoltre nel valutare le immagini bisogna tener conto delle diverse condizioni di luce che possono far apparire un soggetto più chiaro o scuro di quanto non lo sia in realtà. Da considerare, a complicare ulteriormente la ricerca ed il riconoscimento, soprattutto in riguardo al gruppo orientale, le continue introduzioni in natura di esemplari, il più delle volte senza nessun controllo genetico, sia per ripopolamento, a scopo venatorio, che incrociandosi tra loro, oppure con i consimili già presenti in quei luoghi, danno origine a forme intermedie che a livello identificativo provocano molta confusione. Come se questo già non bastasse, le introduzioni sono state effettuate anche in Stati USA che originariamente non elencavano questa specie tra le autoctone.

Gruppo orientale : 7 sottospecie 

Nota:  Tenuto in debita considerazione quanto appena sopra citato, cioè che negli USA è sempre più difficile imbattersi in esemplari geneticamente puri, o quantomeno corrispondenti alla sottospecie che dovrebbero rappresentare è inutile, sia perché fotograficamente già di per se difficilmente riconoscibili, quanto per il fatto di essere molto spesso degli ibridi di più sottospecie, frutto di incroci naturali e di allevamento, allegare le loro descrizioni. Nella serie di foto sotto poste, si è cercato di selezionare i soggetti che più si avvicinano, se non del tutto simili alle forme originali. Tuttavia, se siano geneticamente puri o frutto di incroci, non è possibile accertarlo.

Colinus v. virginianus  ( Colino o bobwhite della Virginia - Virginia bobwhite in inglese ) ....Linnaeus......1758    

Distribuzione generale :  costa atlantica,  Nord America orientale dall'Ontario meridionale al nord della Florida.

Foto da : 1 Autore:  Roy Cohutta  -  2  www.billhubick.com  -  3  by -  False Cape State Park - Virginia USA   

1- Maschio                                                                                               2 - Femmina                                                                                        3 -  Maschio 

Virginianus pare ( alabama pare )  by Ro
Virginanus - Nord Carolina ( alligator r
Virginianus pare - Ohio - Bryan-Knowles

Distribuzione generale:  Cuba e Isla de la Juventud ; introdotto a HispaniolaPorto Rico ( dove è probabilmente estinto )Bahamas e le isole Turks e Caicos. A Cuba l'introduzione di sottospecie provenienti dal Nord America, e di dubbia purezza, ha portato la forma residente ad essere rappresentata quasi esclusivamente da ibridi. Località tipo - Cuba.

Note descrittive:  Il maschio è molto simile al conspecie C. v. Texanus, ma appare più scuro e rossastro; collare molto più ampio; l’intera parte superiore e laterale tra nocciola e ocraceo-fulvo, con piume bordate ( bordo spezzato da macchie bianche sulle piume che si trovano sui lati ) e non barrate trasversalmente con colore contrastante come nelle sottospecie tipiche ( ad eccezione degli esemplari con sangue, derivati dall'introduzione di uccelli provenienti dal Nord America); parti superiori anteriori dalla colorazione meno ruggine-bruno-grigiastro e più profondo rispetto alla forma nominale; parti superiori posteriori tutte grigiastre senza sfumature fulve; bordi grigiastri delle interscapolari con parte superiore grigio topo molto scuro e macchie su ali e parte bassa della schiena molto più grandi; bordi delle interscapolari che si allargano in modo molto più ampio verso la nuca a formare una sorta di rudimentale colletto.

La femmina è molto simile alla conspecie C. v. Texanus, ma generalmente più scura; macchie nere, bordi e barre sono più larghi, e quindi appaiono più scuri; colore di fondo delle parti superiori più grigiastro, meno rossastro; le ampie strisce sopraciliari, il mento e la parte mediana della gola superiore color cuoio più ocraceo con sfumatura leggermente scura e bordi delle piume della corona che si presentano più grigiastri che brunastri.

Foto da :  1 by-Jardín Botánico Nacional - UH - Cuba  -  2  Autore: Frantz Delcroix (Duzont)  -  3  www.intaturalist.org Autore:  Aitor    ( località indicate dai fotografi:  Jardín Botánico Nacional - UH <no data>  Cuba   -   2 Sopillar palm savanah Matanzas 24-02-2023  Cuba  -   3   Villa Hermosa, La Romana, 07-08-2019 Santo Domingo )

1- Maschio                                                                                                         2 - Maschio                                                                                                       3- Maschio   

Cibanensis pare - Jardín Botánico Nacional - UH -Cuba.jpg
Colinus v. cubanensis ( dovrebbe ) - Sopillar palm savanah Matanzas, Cuba 24-02-23 - Frant
Colinus virginianus cubanensis -  Villa Hermosa, Villa Hermosa, La Romana,Santo Domingo 07

Colinus v. aridus  ( Colino o bobwhite di Jaumave - Jaumave bobwhite in inglese ) .....Lawrence.....1853

Distribuzione generale:  Messico orientale, da Tamaulipas centro-occidentale a sud fino alla parte settentrionale del sud di San Luis Potosi.  Residente nelle regioni aride dell'interno costiero pianeggiante e valli delle pendici orientali dell'alto altipiano del nord Messico orientale, tra l'arido tropicale e il basso Sonora Località tipo-Jaumave, Tamaulipas.

Note descrittive:  Maschio simile al C. v. maculatus, ma dalla colorazione generalmente più pallida e grigiastra; aree superiori nere più limitate, così come più limitata risulta la colorazione rossastra pallida della parte inferiore; Da C. v, texano differisce per essere più grigiastro con parti inferiori maggiormente bruno rossastre.                                                    Femmina, simile a C. v. maculatus, ma più chiara e grigiastra; fascia pettorale rossastra quasi invisibile.

Foto da : 1-2-3  www.inaturalist.com  Autori:   Roberto González  -  Alejandro Ramírez García  

1- Maschio                                                                                               2 - Femmina                                                                                        3 -  Maschio 

Aridus_-_Agua_de_Castilla_sud-est_Tamaul
Aridus pare - Linares area Nuevo Leon -
Aridus_-_La_Chapa_pressi_-_Tamaulipas_-_

Colinus v. texanus  ( Colino o Bobwhite cubano - Texas bobwhite in inglese ) .........Grey G. R. ..............1846

Distribuzione generale e nota :  Sonora  superiore e inferiore nel sud-est del New Mexico ( Carlbad, Texline, Nara Vasa, colline di sabbia vicino a Lagon ecc.), Texas centrale e meridionale ( a nord del fiume Brazos, dove si integrano con la forma nominale ), sud a nord-est di Coahuila e Nuevo Leon, e centro-nord di Tamaulipas.

Introdotto: spesso mescolato alla forma nominale, ed ormai incrociatosi oltre la possibilità di identificare la sottospecie in Colorado centrale, Utah, Idaho, California, Montana, Oregon, stato di Washington, molti degli Stati orientali, e le isole che compongono l'arcipelago compreso tra la Florida ed il Venezuela, in particolare Haiti.

Foto da :   1-3  www.inaturalist.org   Autori:  Cheryl Rosenfeld  -  2  www.flikr.com  Autore:  Birdergirl   ( località indicate dai fotografi:  1-3  Rio Grande City, Starr County, Texas 27-04-2022  e 28-04-2022 USA  -  2  Bracketville, Texas 11-04-2017  USA )

1- Maschio                                                                                               2 - Femmina                                                                                        3 -  Maschio 

Colinus v. texanus – Rio Grande City, Starr County, Texas 27-04-22 - Cheryl Rosenfeld inat
Colinus v. texanus - Bracketville, Texas 11-04-17 - Birdergirl flickr.jpg
Colinus v. texanus – Rio Grande City, Starr County, Texas 28-04-22 - Cheryl Rosenfeld inat

Distribuzione generale:  Florida peninsulare ( USA ).

Foto da :  www.inaturalist.org   Autori:  1 Tom Benson  -  2   obrock   3  - Gloria Markiewicz   ( Località indicate dai fotografi:  1 Miami-Dade County, Florida 20-04-2021 USA  -  Punta Gorda, Charlotte County Florida 17-05-2023 USA  -  3  Gasparilla Pines Blvd, Englewood, Charlotte County Florida 26-05-2022 USA  )

1- Maschio                                                                                               2 - Femmina                                                                                        3 -  Maschio 

Floridanus - Miami-Dade County, Florida 20-04-21 USA - Tom Benson inaturalist org.jpg
Floridanus –  Punta Gorda, Charlotte County Florida 17-05-23 -  obrock   inaturalist org.j
Floridanus –  Gasparilla Pines Blvd, Englewood, Charlotte County Florida 26-05-22 USA – Gl

Colinus v. taylori   ( Colino o Bobwhite delle pianure -  plains bobwhite in inglese ) ........ Lincoln....1915  

Distribuzione generale:  South Dakota, ovest Iowa, est Nebraska, est Kansas, ovest Missouri, Arkansas nord - occidentale, Texas sttentrionale ( USA )

Foto da : 1-2-3 www.inaturalist.org  Autori:  1  kellypre50  -  2-3  Steve Kruse  ( località indicate dai fotografi: 1  Gregory County, South Dakota 15-07-2018   USA  -  2-3  Jack Sinn Memorial WMA, Lancaster County, Nebraska 22-22-2021 USA )

1- Maschio                                                                                                2 - Femmine                                                                                        3 -  Maschio 

Colinus v. taylori pare -  Gregory County, South Dakota 15-07-18 - kellypre50 inaturalist.
Colinus v. taylori pare -  Jack Sinn Memorial WMA, Lancaster County, Nebraska 22-22-21 -
Colinus v. taylori pare -  Jack Sinn Memorial WMA, Lancaster County, Nebraska 22-22-21 -

Distribuzione generale:  area tropicale messicana da Tamaulipas sudorientale ( Alta Mira, Hacienda de Naranjo ) e Veracruz centro-settentrionale ( Chijol ) al sud-est di San Luis Potosi (Tancanhuitz, Matalpa, vicino a Tamazunchale ed a sud di Valle ). Località tipo - Alta Mira, Tamaulipas, Messico.

Note descrittive: Maschio, simile al C. v. texanus, ma con l'intera parte inferiore ( sotto alla banda pettorale nera ) ocraceo-fulvo, anziché il bianco su barre scure trasversali; macchie allungate bianche orlate di nero agli apici delle piume dei fianchi,  più grandi e numerosi su cosce, fianchi e sottocaudali; parti superiori come nel C. v. texanus, ma più scure, con interscapolari e parte superiore della schiena dalla colorazione visibilmente più ruggine, resa meno oscura da marcature trasversali grigiastre; corona e banda post oculare più nerastre;  dorso, groppone e coda dalla colorazione bruno nerastra, mentre il resto del piumaggio di queste aree è meno grigiastro e più brunastro. Femmina: simile al C. v. texanus, ma più scura sulle parti superiori, con marcature più grandi e tenebrose; le aree bruno rossastre più offuscate con macchie grigio scuro, e questo è particolarmente visibile sulla corona, l'occipite, interscapolari e groppone; parti inferiori con fascia pettorale leggermente più scura di C. v. texanus, di colore ocra-fulvo macchiata di bianco e nerastro.

Foto da :  1-2-3  www.inaturalist.org  Autore: Jairo Ortigoza   ( località indicata dal fotografo: Comune di Panuco, regione di Huasteca, Stato di Veracruz <no data>  Massico )

1- Maschio                                                                                               2 - Femmina                                                                                        3 -  Maschio 

Colinus v. maculatus  maschio - Panuco nord Veracruz -  Jairo Ortigoza - inaturalist.org
Colinus v. maculatus maschio - Panuco nord Veracruz -  Jairo Ortigoza - inaturalist_edited
Colinus v. maculatus maschio - Panuco nord Veracruz -  Jairo Ortigoza - inaturalist.org 3

Colinus v. insulanus  Colino o Bobwhite  delle  Key West Islands < Florida >  ) .......Howe........1904

Distribuzione generale :    conosciuto solo dalla località tipo, Key West, Florida, ora estinto .

Note descrittive:  Maschio, simile al conspecifico C. v. floridanus ma più piccolo, con corona uniformemente grigio scuro e fronte più bianca. Per il resto del piumaggio stessa colorazione di quest'ultimo.                                                                                                                                                                                                                                                                                              Noto solo dall'esemplare tipo. Distinto in maniera dubbia da C. v. floridanus

Nota: Sottospecie da sempre contestata in quanto indistinguibile da C. v. floridanus, e dalla maggior parte degli autori inclusa in quest'ultimo. 

Colinus virginianus insulanus Howe, Proc. Biol. Soc. Washington , xvii, 1904, 168 ( Key West, Fla . ; meas. ; crit.) . — BANGS, Bull. Mus. Comp. Zool., Ixx, 1930, 160 ( type spec. in Mus. Comp. Zool. ) . -- AMERICAN ORNITHOLOGISTS' UNION , Check List North Amer. Birds, ed ., 4 , 1931, 88 (Key West ; extinct) . - HOWELL, Florida Bird Life, 1932, 194 (Key West ; history ) . - PETERS, Check List Birds of World, ii, 1934 , 47 (Key West ; extinct) . - HELLMAYR and CONOVER , Cat. Birds Amer., i, No. 1, 1942, 240 (syn. ; distr. )

Gruppo graysoni 2  sottospecie 

Colinus v. graysoni   ( Colino o bobwhite di Grayson - Grayson's bobwhite in inglese ) ..............( Lawrence..............1867 )

Distribuzione generale: dal nord di Jalisco ( Ameca - Etzatlàn - Guadalajara - Hacienda El Molino - Hacienda El Rosario - La Barca - Lagos - Lake Chapala - Ocotlan - Santa Ana  - Tuxpan ecc. ) e sud Nayarit ( Rio America  e vicinanze di Amatlan de Canos ) a Guanajuato ( Guanajuato e Celaya ), Hidalgo ( Pachuca ecc. )  e Morelos ( Alpuyeca ecc. ) Località tipo - Guadalajara - Jalisco ( Messico )

Note descrittive:  Maschio simile al Colinus v. virginianus, ma con l'intera parte inferiore  ( sotto alla sottile fascia pettorale nera) uniformemente bruno fulvo bruno con leggera sfumatura nocciola; parte superiore della testa più scura, più nerastra; interscapolari più scuri e rossi, tra cannella scura rosso brunastro e nocciola, con piume marginali non completamente barrate di nerastro; rimanenti delle parti superiori più scure, con marcature nerastre più estese, ed il colore marrone brunastro più scuro e più grigiastro; copritrici alari superiori da un nocciola rossastro più luminoso a luminoso ocraceo fulvo, pesantemente sbarrato  di bianco e nero, con barre bianche sempre largamente bordate di nero; barra sopraciliare, lati della faccia, mento e gola superiore spesso lavati in un pallido scamosciato.

Femmina, simile alla conspecifica C. v. texanus, ma con le parti superiori dalla tonalità più calda, sfumate di ocraceo pallido, che diventando piuttosto scialbe sul petto; marcature su questa colorazione di fondo come nella forma nominale, ma molte delle barre addominali grigiastro scuro a forma di V, degradano in nero; barra pettorale nera più stretta e più interrotta; area fulva immediatamente sotto alla barra pettorale, meno estesa rispetto alla forma nominale; parti superiori molto simili al C. v. texanus, ma più luminose; interscapolari dall’ocra bruno fulvo al nocciola, barrati molto pesantemente di nero ed in minor misura di biancastro; resto delle parti superiori marrone scamosciato, abbondantemente attraversate da barre bianche bordate di nero maculate di nero o seppia scuro.

Foto da :  1-2-3  www.inaturalist.org   Autori:  1  Chelion   -  2  Adrian Romo  -  3  josepineda  ( località indicate dai fotografi:  1 Teocaltiche, Jalisco 03-04-2016 Messico  -  2  Rancho Los Sauces Chicos, Encarnación de Díaz, Jalisco 17-06-2022  Messico  - 3  Monte Escobedo, Zacatecas 21-08-2023  Messico )

1- Maschio                                                                                               2 - Femmina                                                                                        3 -  Maschio 

Colinus v. graysoni - Teocaltiche, Jalisco 03-04-16 – Chelion inaturalist.org - Copia.jpg
Colinus v. graysoni –  Rancho Los Sauces Chicos, Encarnación de Díaz, Jalisco 17-06-22 - A
Colinus v. graysoni - Monte Escobedo, Zacatecas 21-08-23 -  josepineda   inaturalist.org -

Colinus v. nigripectus   ( Colino o bobwhite di Puebla - Puebla bobwhite in inglese ) .......Nelson...................1897

Distribuzione generale: stanziale nelle aree pianeggianti dell'altopiano che si erge nella parte mediana meridionale degli Stati di Puebla (Atlixco - Chietla) e Morelos (Cuernavaca - Puente de Ixtla).  Località tipo -  Atlixo – Puebla ( Messico ) 

Note descrittive:  Maschio, simile a Colinus v. graysoni nelle parti superiori; simile anche in quelle inferiori, ma con banda pettorale nerastra molto più ampia, estesa dal margine posteriore della gola bianca, a tutto il petto e lati del collo; quest’area nera è notevolmente macchiata di bianco; addome, lati e fianchi uniformemente colorati e leggermente più chiari che nel Colinus v. graysoni, dal cannella al cannella arancio.                                                                                                                                                                                        Femmina, molto simile alla conspecifica Colinus v. graysoni ma più scura, con parti superiori più grigiastre; banda pettorale composta da marcature scure molto più ampie; colore di fondo delle parti inferiori più bianco e meno scamosciato.

Foto da :  1-2-3  www.inaturalist.org   Autori:  1-2  Topiltzin Contreras  -   3  Bodo   ( località ndicate dai fotografi:  1-2  Jantetelco de Matamoros, Morelos 23-07-2010 Messico  -  3  Puebla ( ufficialmente Puebla de Zaragoza )  09-03-2020  Messico )

1- Maschio                                                                                               2 - Femmina                                                                                        3 -  Maschio 

Nigripectus - Puebla - Topiltzin Contrer
Nigripectus - Puebla - Topiltzin Contrer
Puebla - nigripectus   colombia.inatural

Gruppo dal petto nero:  4 sottospecie

Colinus v. godmani  ( Colino o bobwhite di godman - Godman's bobwhite in inglese ) ..Nelson.......1897

Distribuzione :  Distribuzione generale: pianure meridionali di Veracrusz (Catemaco - Jaltipàn - Minantlan - Jampa - La Antigua - Rincon de La Palma - Anton Lizardo - Salinas ecc.), e probabilmente nelle aree confinanti di Tabasco, dal livello del mare fino a circa 500 m., di altitudine (Messico) Località tipo -  Jaltipàn,Veracruz , Messico. 

Note descrittive:  maschio con colorazione delle parti superiori molto simile al C. v. pectoralis, ma con le macchie scure sulla parte bassa della schiena e ali, mediamente più grandi e scure; testa e gola come in quest'ultimo; petto nerastro, però le parti basali delle piume di C. v. godmani  non sono bianche come nel C. v. pectoralis, ma dal cannella all'arancio; addome da arancione cannella luminoso a nocciola, con piume largamente bordate di nero, mentre quelle dell'area medio-centrale si presentano bianche, questi margini sono talmente ampi da lasciare solo una stretta linea vicina al rachide (più ampia alla base) color cannella, che visivamente provoca un prolungamento del nero sulla parte medio-addominale; piume di cosce e lati del sottocoda con una macchia bianca bordata di nero latero-terminale su ciascun vessillo.

Femmina, molto simile alla conspecifica  C. v. pectoralis, ma con più marrone brunastro su interscapolari e copritrici superiori caudali.

Foto da :  1-2-3  www.inaturalist.org    Autore:  1-2-3  Juan Manuel Carmona  ( località indicata dal fotografo: 1-2-3  San José Novillero, Boca del Rio, Veracruz  <1> 15-05-2023  - <2>  06-04-2023  - <3>  30-05-2022  Messico )

Colinus v. godmani - www.inaturalist.org Autore: Juan Manuel Carmona ( località indicata: San José Novillero, Boca del Rio, Veracruz  21-10-2021 Messico )

Colinus Juan Manuel Carmona inaturalist org_edited.jpg

1- Maschio                                                                                               2 - Femmina                                                                                        3 -  Maschio 

Colinus v. godmani - San José Novillero, Boca del Rio, Veracruz 15-05-23 - Juan Manuel Car
Colinus v.  godmani – San José Novillero, Boca del Rio, Veracruz 06-04-23 - Juan Manuel Ca
Colinus v. godmani – San José Novillero,  Boca del Rio, Veracruz 30-05-22 - Juan Manuel Ca

Colinus v. pectoralis   ( Colinus o bobwhite dal petto nero - black-breasted bobwhite in inglese ) ..........Gould ....................1843

Distribuzione :   Località tipo - Messico ( non definito ) - Distribuzione generale: Zona tropicale lungo la base orientale della Cordigliera del centro di Veracruz ( Jalapa ( o Xalapa ) - Orizaba - Carrizal, Coatepec - La Estranzuela - Cordoba - Llanos de Paso de Orejas  < o Ovejas > ecc. ) 

Descrizione : Maschio, molto simile al C. v. nigripectus, ma più piccolo e con la colorazione dell'addome più scura, marrone brunastro;  cosce e l'area sottocaudale più o meno barrate di nerastro e macchiate di bianco; la fascia nera sul petto con area bianca più ridotta, ma con tutte le piume nere ampiamente bianche alla base.                                              Femmina, simile al C. v.  nigripectus, ma più piccola e con la marcatura più scura soprattutto sulla parte inferiore, più pesante e scura; interscapolari con centri meno nocciola, più fulvo chiaro.

Foto da :  1-2-3  www.inaturalist.org   Autori:  1-2  Patricia Herrera Gil  -  3  Autore:  Aurelio Molina Hernández   ( località indicate dai fotografi: 1-2   Emiliano Zapata (  nei pressi di Xalapa o Jalapa ), Veracruz 18-04-2020  Messico   -  3  Matamoros, Paso de Ovejas ( o Orejas ) Veracruz  14-08-2017 Messico )

1- Maschio                                                                                               2 - Femmina                                                                                        3 -  Maschio 

Colinus v. pectoralis - Emiliano Zapata ( vicino a Xalapa o Jalapa ), Veracruz 18-04-20 -
Veracruz  Miradores Pectoralis colombia.inaturalist org  Patricia Herrera Gil (1).jpg
Colinus v. pectoralis - Paso de Ovejas, Veracruz 14-08-17 - Aurelio Molina Hernández inatu

Colinus v. minor   ( Colino o bobwhite minore - least bobwhite in inglese ) .......Nelson........1901 

Distribuzione :   Pianure erbose che si estendono nella parte nord-orientale dello stato di Chiapas ( Messico ), territori adiacenti di Tabasco ( Messico ) e probabilmente anche nelle zone limitrofe del Guatemala. Località tipo - Pianure di Chiapas, nei pressi di Palenque ( Messico ).

Colinus v. minor  Autore:  Nery Monroy  ( località indicata dailfotografo:   Camino A Coop. La Lucha, PNSL, Petén 31-08-2022  Guatemala ) 

Note descrittive:  Maschio, nelle parti superiori è molto simile al conspecifico Colinus v. godmani, mentre in quelle inferiori se ne distingue per la fascia pettorale nera molto più stretta, le penne della zona inferiore del petto, addome superiore e fianchi arancione cannella bordate di nero con le piume che si trovano nella zona ventrale centrale caratterizzate da questi margini molto più larghi che formano un'area striata nerastra piuttosto estesa ( In alcuni esemplari queste piume mostrano una buona quantità di bianco subterminale, in altri nessuna ); cosce e ventre macchiate di bianco barrate in modo irregolare e incompleto di nero come in C. v. godmani; taglia più piccola di quest’ultimo.

Femmina, molto simile alla conspecifica C. v. godmani ma generalmente con riflessi meno bruno rossastri, più marrone scuro; corona con bordi delle penne più grigiastri anziché brunastri; dorso, groppa e copritrici caudali superiori anch’essi molto meno brunastri e maggiormente grigiastri; parti inferiori con barre addominali più piccole e numerose; taglia inferiore rispetto alla conspecifica C. v. godmani.

Altre colorazioni sono apparentemente sconosciute.

Nota:  l'apparente differenza di colorazione del piumaggio, tra le due foto sotto poste, e quella  a lato sulla destra. è solo dovuta alla cattiva qualità di quest'ultima. 

Foto da :  1-2  Autore: Deyner Carreto ( località indicata dal fotografo: 1-2  Cooperativa La Técnica Agropecuaria--Quinel, Petén 26-12-2023   Guatemala ) 

Colinus v. minor forse   -  Camino A Coop. La Lucha, PNSL, Petén, Guatemala 31-08-22 - Ner

1- Maschio                                                                                                                                                        2 - Femmina 

Colinus v. minor - Cooperativa La Técnica Agropecuaria--Quinel, Petén, Guatemala 26-12-23
Colinus v. minor - Cooperativa La Técnica Agropecuaria--Quinel, Petén, Guatemala 26-12-23

Colinus v. thayeri   ( Colino o bobwhite di Thayer - Thayer's bobwhite  in inglese ) ............Bangs e Peters....1928

Distribuzione : Oaxaca ( Messico ) da Chivela a Guichicovi e Tutla.  Località tipo - Chivela, Oaxaca, Messico.

Note descrittive:  Maschio, simile al conspecifico Colinus v. coyoleos, ma con mento, gola, parti superiori delle redini, fronte e striscia sopraccigliare bianchi;  gola talvolta striata di nero; parti superiori leggermente più chiare e grigie, meno macchiate e maculate. Simile anche al maschio di Colinus v. pectoralis, ma con fascia pettorale nera più ampia, con meno o nessun bianco alla base delle penne di quest'area.                                                                                                          Femmina molto simile, visivamente non distinguibile con certezza dalla conspecifica Colinus v. coyoleos. Nell’esaminazione del piumaggio molto “fresco”, il Colinus v. thayeri sembra avere una colorazione più grigiastra sulla parte superiore del dorso e interscapolari, ma dopo una usura, per quanto possa esse leggera, anche questa distinzione scompare.

* Lo status dei Colinus v. thayeri e coyoleos è sconcertante e non può essere risolto con le informazioni attuali. Per quanto le due forme siano facilmente distinguibili nel piumaggio maschile, come notato nella descrizione del Colinus v. coyoleos, due maschi adulti di Huilotepec appaiono più simili al Colinus v. thayeri nonostante provengano dal lato più lontano dell'areale di quest’ultimo!

Nota:  Come ben si evince dai nomi delle località indicate dai fotografi, per quanto vicine, se non confinanti, nessuna delle foto sottoposte è stata scatta in piena area attribuita al Colinus v. thayeri. Quindi è lecito presumere un certo sconfinamento. Inoltre, la gamma venne delineata circa 100 anni fa e da allora non credo siano stati fatti studi approfonditi sul campo allo scopo di verificare, ed eventualmente rettificare, quanto riportato sia nella letteratura storica, quanto in quella attuale. Tuttavia, i caratteri principali che contraddistinguono questa sottospecie sono facilmente interpretabili, perlomeno fotograficamente. Ammesso che sia da trattare come sottospecificatamente distinta e non ibridi derivati da incroci tra esemplari appartenenti ad altri conspecifici, es Colinus v. graysoni e/o godmani, com’anche menzionato dall’autore, seppur con altro intento, nelle descrizioni dei Colinus v. coyoleos e thayeri , all’epoca, e probabilmente anche successivamente, rilasciati in queste zone a scopo venatorio, e la forma indigena Colinus v. coyoleos. E' altresì possibile che in epoca passata Il Colinus v. godmani abbia raggiunto spontaneamente alcune aree dello stato di Oaxaca e forse anche il nord del Chiapas, dando origine, nel primo caso, al Colinus v. thayeri, e nel secondo al Colinus v. minor.  Nella distribuzione storica del Colinus v. thayeri si leggono tre località ben precise ubicate nell’est di Oaxaca. Queste formano  una sorta di corridoio che dal sud con Chivela, attraverso Guichicovi, raggiunge Tutla nel nord-est di Oaxaca, quindi relativamente non lontano dal confine con lo stato di Veracruz e la gamma del Colinus v. godmani. Ciò può essere riferito anche al Colinus v. minor. Da non dimenticare che queste specie, e relative gamme, sono ancora molto poco studiate.

 Colinus v. thayeri  coppia - www.inaturalist.org Autore: El Sabio Simio  ( località indicata:  Santiago Niltepec, Oaxaca 22-02-2019 Messico )

Thayeri pare - Santo Domingo Ingenio oaxaca -  El Sabio Simio inaturalist org - +.jpeg

Colinus v. thayeri ( ? )  

Foto da :   1 www.inaturalist.org  Autori:  1  Emmanuel Guevara Lazcano   -  2 Autore:  Adrianh Martinez Orozco  -  3  Autore:  Adrianh Martinez Orozco    ( località indicate fotografi:   Asunción Ixtaltepec, Oaxaca 31-10-2019 Messico  -  2  Tolistoque Canal Principal, Oaxaca  10-06-2020 Messico   -  3   Santo Domingo Ingenio – Predios Aledaños, Juchitán, Oaxaca 09-09-21 )

1- Maschio                                                                                               2 - Femmina                                                                                         3 -  Maschio 

Colinus v.  thayeri - Asunción Ixtaltepec, Oaxaca 31-10-19 - Emmanuel Guevara Lazcano inat
Tayeri  - Oaxaca Tolistoque Canal Principal Mexico - Adrianh Martinez Orozco ( search ) 4.
Colinus v_edited.jpg

Colinus v. thayer( ? )  

Foto da : 4-5-6  www.inaturalist.org  Autori:  4 Kevin Meza  -  5 Adrianh Martinez Orozco - 6  Emmanuel Guevara Lazcano  ( località indicate fotografi: 4 Asunción Ixtaltepec, Oaxaca 27-04-2021 Messico  -  5 Tolistoque Canal Principal, Oaxaca 10-06-2020 Messico  -  6  Santo Domingo Ingenio  Oaxaca 06-04-2023   Messico )

4- Maschio                                                                                               5 - Maschio                                                                                          6 -  Maschio 

Colinus v. coyoleos - Asunción Ixtaltepec, Oaxaca 27-04-21 - Kevin Meza inaturalist.org.PN
Tayeri - Oaxaca Tolistoque Canal Principal Mexico - Adrianh Martinez Orozco ( search ) 2_e
Colinus v.  thayeri - Santo Domingo Ingenio  Oaxaca 06-04-23 - Daniel Juarez Santiago inat

Colinus v. thayeri ( ? )   

Foto da : 7-8-9  www.inaturalist.org  Autori:  7 Daniel Juarez Santiago  - 8  Diego Manzano Méndez  -  9  tsunub   ( località indicate fotografi:  7  Heroica Ciudad de Juchitán de Zaragoza, Oaxaca 05-06-2023 Messico  -  8  Cintalapa, Chiapas 17-10-2018 -Messico   -  9  Santo Domingo Ingenio Oaxaca 24-05-2021 Messico )

Nota: Le foto N° 8, con altre simili, è stata scattata nello stato del Chiapas ( Messico ) più o meno nella stessa area, cioè nel nord ovest dello stato, sempre a Cintalapa, quindi non area del Colinus v. thayeri.  

7- Maschio                                                                                               8 - Maschio                                                                                          9 -  Maschio 

Colinus v. coyoleos-thayeri -Heroica Ciudad de Juchitán de Zaragoza, Oaxaca 05-06-23 - Dan
Colinus v. thayeri o minor - Cintalapa, Chiapas 17-10-18 - Diego Manzano Méndez  inaturali
Colinus v. thayeri o coyoleos - Santo Domingo Ingenio Oaxaca 24-05-21 -  tsunub inaturalis

Colinus v. thayeri ( ? ) e coyoleos  assieme

Foto da : 10-11-12 www.inaturalist.org  Autori:  10  Alán Palacios  - 11-12 Patty Degante   ( località indicate fotografi:  10  Heroica Ciudad de Juchitán de Zaragoza, Oaxaca 30-10-2015 Messico  -  11  Santo Domingo Ingenio Oaxaca 02-11-2021 Messico   -  12   Road from Tuxtla to Jaltenango, La Concordia, Chiapas 14-02-2009 Messico )

Nota:   La foto N° 12, con altre dello simili, è stata scattata nel Chiapas più o meno nella stessa area della N° 8, cioè nel nord ovest dello stato,  quindi non area del Colinus v. thayeri, ne tantomeno del Colinus v. coyoleos.  La foto non è certo delle migliori, ma permette di notare che il maschio a destra nell’immagine sembra avere le caratteristiche del Colinus v. thayeri, o quantomeno di “godmani”, mentre il soggetto che lo precede parrebbe (?) fenotipicamente corrispondere al Colinus v. coyoleos.  Come già precedentemente menzionato, mentre i Colinus v. thayeri e minor, potrebbero essere varianti geografiche del Colinus v. godmani che in un lontano passato dallo stato di Veracruz espanse la sua gamma sino a raggiungere il sud di Oaxaca ed il nord est del Chiapas, la promiscuità che si nota attualmente in queste aree è probabilmente dovuta all’intervento umano.              Negli ultimi decenni ad Oaxaca un espansione naturale potrebbe essere plausibile, difficile credere che sia avvenuta anche nel Chiapas dove, ancor più verosimilmente, rispetto al precedente stato, si dovrebbe trattare di rilasci, non troppo avveduti, effettuati delle genti locali. Attualmente, attraverso la ricerca fotografica e l’esaminazione delle immagini, risulta che nella parte centro meridionale e orientale di Oaxaca e specularmente, in quella occidentale del Chiapas, la situazione è oltremodo confusa tanto che, a mio avviso, non è più lecito indicare, in modo generalizzato, una o l’altra sottospecie ( Colinus v. coyoleos e thayeri ) e/o le loro rispettive gamme.  

10 - Maschio                                                                                            11 - Maschio                                                                                       12 -  Maschio 

Colinus v. coyoleos e thayeri indìsieme - Heroica Ciudad de Juchitán de Zaragoza 30-10-15
Colinus v. coyoleos e thayeri insieme ( pare ) - Santo Domingo Ingenio, Oaxaca 02-11-21 -
Colinus v. nelsoni  e thayeri o minor ( forse ibridi ) - Road from Tuxtla to Jaltenango, L

Gruppo mascherato:  7 sottospecie 

Colinus v. coyoleos   ( Colino o bobwhite del Coyol  1*) - Coyolcos bobwhite in inglese ).... Statius Müller ......1776

1*)  Coyol: il termine è riferito ad un piccolo frutto commestibile di palma che cresce nella regione meridionale del paese.

Distribuzione :  Costa a livello del mare di Oaxaca e Chiapas- da Tehuantepec a Tonalà ( Messico ).  

Note descrittive: maschio, con parti superiori simili a quelle del conspecifico Colinus v.. greysoni, ma con la fronte, redini, guance, mento e gola neri mentre l'unica area bianca visibile sulla testa è rappresentata dalle strisce  sopracciliari e occasionali piume bianche ai lati della  gola 1*); piume della corona caratterizzate da ampi bordi marroni; nero della gola che si estende sul petto sia come massa solida, quanto come ampi margini delle piume che si trovano in quest’area;  resto delle parti inferiori come nel Colinus v. greysoni;  taglia più piccola rispetto a quest’ultimo; iride marrone ; becco nero intenso; zampe cineree.

Esiste comunque una certa variabilità. In un maschio di San Mateo dal Mar l'area nera termina bruscamente sul margine posteriore della gola, mentre il petto è completamente marrone. Due maschi provenienti da Huilotepec (confine occidentale area coyoleos) presentano quantità insolitamente estese di bianco su mento e gola superiore, assomigliando a Colinus v. thayeri. Le marcature scure della parte bassa di schiena e groppa sono molto grandi. Nella maggior parte degli esemplari esaminati, sono numerose e con tonalità profonda; in uno pressoché nessuna, mentre in un altro sono visibilmente bruno rossastre. A giudicare dalle variazioni riguardanti la serie esaminata, sembrerebbe che a Oaxaca una certa quantità di di Colinus v. coyoleos presentino delle differenze a causa dell'introduzione di esemplari provenienti da Tenampa, Santa Efigenia e Tehuantepec.    

 

Femmina, simile alla conspecifica Colinus v. greysoni ma mediamente più scura sulle parti superiori, ed il petto meno lavato di ocraceo-fulvo, nonché più pesantemente barrato con colorazione dal marrone scuro al nero; addome con una minore distribuzione del colore cuoio; cosce, ventre e copritrici sottocaudali più pesantemente barrate di marrone scuro; taglia più piccola rispetto alla conspecifica Colinus v. greysoni; mascella scura; , mandibola brunastra pallida; iride marrone; zampe del tutto  grigiastre.

Maschio giovane simile all’adulto, ma col mento, gola e sopracciglia color cuoio; sommità della testa più chiara, dal marrone legno al marrone cuoio, con alcune penne che mostrano larghe striature mediali color seppia opaco; parti mediane delle interscapolari bruno rossastre più opache e rachidi biancastri; ali e parte inferiore della schiena un poco più marroni; iride marrone chiaro; becco (nella pelle essiccata) brunastro sopra, giallastro sotto; zampe color carne pallido.

1*) Attualmente quest’ultima distinzione parrebbe piuttosto frequente, ed i soggetti con macchie o rudimentale barra sulla gola sono forse più numerosi di quelli come da descrizione tipo.   

Foto da :  1-2-3  www.inaturalist.org  Autori:  1  Alán Palacios  -  2  Matt Brady  -  3   Macario Fernández Popo  ( località indicate dai fotografi:  Heroica Ciudad de Juchitán de Zaragoza, Oaxaca 28-10-2015 Messico  -  2  Heroica Ciudad de Juchitán de Zaragoza, Oaxaca 28-10-2015  Messico  - 3  Santo Domingo Ingenio, Oaxaca 26-07-2018 Messico )

1- Maschio                                                                                               2 - Coppia                                                                                              3 -  Maschio 

Colinus v. coyoleos - Heroica Ciudad de Juchitán de Zaragoza, Oaxaca 28-10-15 - Alán Palac
Colinus v. coyoleos -  Heroica Ciudad de Juchitán de Zaragoza, Oaxaca 14-06-23 -  Matt Bra
Colinus v. coyoleos - Santo Domingo Ingenio, Oaxaca 26-07-18 - Macario Fernández Popo   in

Colinus v. ridgwayi    ( Colino o bobwhite mascheratomasked bobwhite in inglese  ) ............ Brewster...............1885 

Distribuzione storica: Residente nelle zone aperte con pianure erbose (da 300 a 800 m., di altitudine) dalla porzione centrale del confine meridionale dell'Arizona (a nord dei monti Baboquivari, Whetstone e Huachuca) verso sud fino al centro-meridionale di Sonora (Sasabe, Magdalena, Bacuachi, Campos). Estinto nell’Arizona meridionale (USA), venne successivamente reintrodotto nel Buenos Aires National Wildlife Refuge.  Località tipo — 18 miglia a sud-ovest di Sasabe, Sonora, Messico.

Note descrittive originali di Robert Ridgway:  

Maschio adulto- simile al conspecifico Colinus v. insignis ma con i fianchi della testa, o perlomeno le copritrici auricolari e lati del collo, bruno nocciola: parti superiori, in particolare su testa, dorso, groppa e ali, più chiari, le macchie nerastre sono molto ridotte, sostituite in gran parte dal marrone; interscapolari nocciola più chiaro; petto e addome anch’essi leggermente più chiari. Parte posteriore della corona, occipite e nuca, bruno-nocciola chiaro, macchiata di nero e striata, soprattutto la nuca, di bianco; resto della testa, compreso mento e gola, nero uniforme, con una serie indistinta di piccole striature bianche immediatamente sopra le copritrici auricolari evocanti la striscia post-oculare. Parte superiore del dorso e quelle inferiori di colore bruno-cannella chiaro, queste ultime assolutamente uniformi, eccetto la zona posteriore dei fianchi e le lunghe copritrici sottocaudali che appaiono variate di nero e biancastro, nel modello di bordi e macchie terminali di quest'ultimo, i primi come sottobordi e macchie a forma di V; piume della parte superiore del dorso caratterizzate da una punteggiatura nerastra lungo i bordi. Parte inferiore della schiena, scapolari, copritrici alari, terziali, groppa e copritrici superiori caudali confusamente chiazzate e vermicolate di grigio brunastro e nerastro, scapolari e terziarie soffuse o macchiate di marrone ruggine; copritrici alari piuttosto ampie ma irregolarmente barrate di biancastro, i vessilli interni di queste ultime profondamente dentellate con lo stesso colore, formando un confine irregolare o interrotto; zona inferiore della groppa e copritrici caudali superiori con marcature irregolari nerastre a "spina di pesce". Coda grigio bluastra, minuziosamente screziata di biancastro e scuro; primarie grigio brunastre, con vessilli esterni grossolanamente screziati da una tonalità più chiara. Becco uniformemente nero; zampe (nella pelle secca) color corno scuro. 

Femmina adulta - molto simile alla conspecifica Colinus v. texanus ma con i bordi chiari delle penne dorsali mediamente più biancastri, meno grigiastri, maggiormente in contrasto con il resto della colorazione delle piume coinvolte; sommità della testa sulla quale le strisce mediane scure raggiungono le piume più scure, con bordi più chiari e più arrotondati. Parti superiori essenzialmente come nel maschio adulto; parti superiori e laterali della fronte in un pallido color cuoio che si estende all’indietro fino alla nuca in un'ampia e continua striscia sopracciliare; mento, regione malare e gola uniformemente color cuoio pallido, delimitati posteriormente da una stretta “catena” trasversale o serie di macchie triangolari nere e rugginose; petto cannella chiaro, leggermente variato di nero e biancastro; resto delle parti inferiori bianche; fianchi largamente striati di cannella chiaro, delimitati da macchie nere a forma di U o V, il petto e addome con rade barre nere a forma di V; piume delle copritrici sottocaudali in cannella pallido con ampi apici in cuoio biancastro, ciascuno ornato da una marcatura nera a forma di V subterminale. 

Maschio giovane - fronte, corona e occipite chiazzati di nero-bruno nocciola rossastro e cuoio ocraceo chiaro, con piume che mostrano rachidi, bordi ed apici stretti di quest'ultimo colore; interscapolari e copritrici superiori delle ali come nella femmina adulta, ma con striature bianche del rachide che si allargano terminalmente in piccole macchie triangolari, e piume macchiate dal marrone chiodi di garofano al marrone castano scuro; remiganti come nel maschio adulto; copritrici caudali inferiori, posteriori e superiori come nella femmina adulta; timoniere color seppia scuro attraversate da numerose strette e ondulate barre bianche, ciascuna delle quali è bordata prossimalmente da bruno di mummia (tonalità di marrone) con il marrone che medialmente si espande a formare una grande macchia sul rachide; coppia di timoniere mediane leggermente più brunastre, meno grigiastre di quelle esterne; lati della testa, mento e gola bruno rossastro scuro, con una macchia biancastra sulla parte inferiore della guancia su entrambi i lati; molte delle piume che si trovano su gola e mento presentano enne  stretti bordi bianco grigiastri; piume di petto e fianchi, da color cuoio a rosa pallido screziati di seppia scuro opaco con stretti rachidi bianchi; cosce, ventre e copritrici sottocaudali color cuoio pallido rosato leggermente screziato scuro; addome bianco grigiastro oscuramente screziato di scuro, soprattutto anteriormente; becco e zampe  (nella pelle secca) giallastri.

Femmina giovane - come il maschio subadulto,  ma con mento e gola bianco puro; iride marrone; becco brunastro sopra, plumbeo chiaro sotto; zampe "carne e brunastri".

Foto da :   1 www.flickr.com Autore:  Lee Marcus   -  2   www.ontfin.com   -  3   www.johnrichardsonnature.com  ( le tre foto scattate in Arizona USA )

1- Maschio                                                                                               2 - Femmina                                                                                        3 -  Maschio 

Ridgwayi - Lee Marcus flickr com.jpg
ridgwayi - www.ontfin com.jpg
Colinus v. ridgwayi -Arizona-Sonora Desert Museum, Tucson, Pima county, Arizona 2021 - www

Colinus v. insignis  ( Colino o bobwhite guatemalteco -  Guatemalan bobwhite in inglese ) ......... Nelson......1897

Distribuzione :  Località tipo - Comitan valley  ( Chiapas - Messico ) e verso est a raggiungere la frontiera col Guatemala e la Nenton valley ( Guatemala occidentale ).  

Note descrittive: Maschio, nelle parti superiori è molto simile a Colinus v. godmani, ma con fronte, redini, guance, mento e gola completamente neri (non bianchi); strisce sopracciglia più strette; parti inferiori dal mento e gola neri, tra arancio-cannella e nocciola; piume del petto con o senza margini nerastri; addome e fianchi uniformemente nocciola; piume delle cosce, copritrici sottocaudali e area anale con macchie bianche bordate di nero.                                                                                                                                              Femmina, quasi indistinguibile dalla conspecifica Colinus v. godmani nella colorazione generale per quanto sia leggermente più chiara nelle parti superiori con macchie scure complessivamente più piccole e meno intense; colorazione di fondo più chiara e grigia; interscapolari con aree tendenti al cannella mediane più estese; barre ventrali più strette e  chiare: dal seppia al bruno grigiastro anziché dal nero brunastro al nerastro.

Femmina giovane, molto simile all'adulta, ma con gli interscapolari senza strisce tendenti al cannella e ampiamente barrate dal seppia scuro al brunastro grigio; barre scure molto più larghe degli stretti interspazi color camoscio; colore di fondo generale delle parti superiori leggermente più brunastro; barre ventrali mediamente più ampie.

Foto da :  1-2 Sergio Gómez Villaverde  - 3  www.inaturalist.org Autore:  Álvaro San José ( località indicate dai fotografi:  1-2  Zona Arqueológica Chinkultic, La Trinitaria, Chiapas 28-05-2023 Messico - 3  La Trinitaria, Chiapas 28-05-2023  Messico ) )

1- Maschio                                                                                               2 - Femmina                                                                                        3 -  Maschio 

Colinus v. insignis - Zona Arqueológica Chinkultic, La Trinitaria, Chiapas, Mexico 28-05-2
Colinus v. insignis - Zona Arqueológica Chinkultic, La Trinitaria, Chiapas, Mexico 28-05-2
Colinus v. insignis - La Trinitaria, Chiapas 28-05-23 -  Álvaro San José   inaturalist.org

Colinus v. nelsoni  ( Colino o bobwhite di  Nelson - Nelson's bobwhite in inglese ) .......... Brodkorb...............1942  -  Sottospecie in discussione

Nota:  Sottospecie non riconosciuta da Peters nel 1934, tuttavia anche attualmente viene spesso sinonimizzata al Colinus v. insignis.

Distribuzione :  Conosciuto solo attraverso la località tipo - Chicomuselo - Chiapas - Messico.  Probabilmente si trova anche nel vicino Guatemala nelle aree attribuite al conspecifico Colinus v. insignis  ( vedere nota ).  

Note descrittive:  Per molti aspetti Colinus v. nelsoni costituisce una sorta di connessione tra Colinus v. salvini e Colinus v. coyolcos, tuttavia, possiede diverse caratteristiche non condivise da nessuna di queste forme. Il maschio, oltre ai due conspecifici sopracitati, è altresì molto simile al Colinus v. insignis, con parti inferiori rosso brunastro ( castagno ); barra sopraciliare e gola completamente neri ( La principale distinzione tra Colinus v. nelsoni e Colinus v. insignis  riguarda la striscia bianca sopraorbitale presente in quest'ultimo, tuttavia un esemplare di Colinus v. nelsoni, della collezione  di Conover, presenta una traccia di striscia bianca dietro all'occhio ). Inoltre, si differenzia dal conspecifico Colinus v. salvini per avere la marcatura scura uniformemente nero puro ( anziché nero brunastro), sebbene sia meno ampia. Le parti bianche sono anch’esse con una colorazione più pura, meno grigiastra, e di minore misura; marcature rosso brunastro più luminose e più estese. Parte inferiore con il nero limitato a mento e collo, anziché ricoprire testa e parte superiore del petto; quest’ultimo e la zona ventrale con striature nere o squamature. Copritrici sottocaudali quasi del tutto castagno, anziché interamente nere. Ogni marcatura più nitida e contrastante. Il maschio differisce da Colinus v. coyoleos per avere marcature nere più ampie più ampie e definite, marcature rosso-brunastre più  scure, marcature in bianco puro ( meno castagno ), ed in generale tutte le marcature risultano l’un l’atra più contrastanti. La regione sopraciliare è interamente nera, mentre il Colinus v. coyoleos ha spesso una certa indicazione di banda sopraciliare o postoculare bianca. Ventre, mentre in Colinus v. nelsoni è uniformemente castagno puro, in Colinus v. coyoleos si presenta ampiamente marcato in grigio nerastro, scamosciato o biancastro. Parte superiore della testa e posteriore del collo,  completamente neri in due dei tre maschi di Colinus v. nelsoni, mentre il terzo presenta una macchia marrone su occipite e area nucale, simile per estensione, ma più scuro di quella visibile sui Colinus v. coyolcos. La femmina differisce dalla conspecifico Colinus v. salvini  per avere marcature nere più piccole, mentre quelle marroni e scamosciate più ampie, ed in generale tutti i colori sono più luminosi, chiari e contrastati. Tranne sulla gola, la femmina di Colinus v. salvini è praticamente priva di marrone o scamosciato, essendo principalmente nero opaco e bianco sporco. Nella dimensione Colinus v. nelsoni è intermedio tra Colinus v. salvini e Colinus v. coyoleos, ma più vicino a quest'ultimo.                                                                                                La femmina di Colinus v. nelsoni differisce dalla conspecifica Colinus v. coyolcos  per essere generalmente più scura e per avere tutte le marcature più contrastati. 

Nota: Come ben si evince dall’indicazione di località fornita dal fotografo, si tratta di un area in territorio guatemalteco che, per quanto sia, circa, in linea ( parallelo geografico ) con la gamma attribuita al Colinus v. nelsoni, stranamente, viene indicata nella distribuzione del Colinus v. insignis, probabilmente presupponendo, come da indicazione riportata nella descrizione, che questa "forma" si trovasse, e viva, solo nell'estrema circoscritta area di Chicomuselo, Chiapas, Messico.

Il fatto che entrambe le forme, perlomeno a giudicare dal disegno del piumaggio e striscia bianca post oculare presente in Colinus v. insignis, apparentemente si trovino nello stesso territori aumenta i dubbi sulla validità sottospecifica del Colinus v. nelsoni, probabilmente descritto senza i necessari approfondimenti sul campo.  

Foto da :  1-2-3  Daniel Mérida ( località indicata dal fotografo: 1-2-3  Carreterra Weltixh, Huehuetenango 08-05-2022  Guatemala )

1- Maschio                                                                                               2 - Femmina                                                                                        3 -  Maschio 

Colinus v_edited.jpg
Colinus v_edited.jpg
Colinus v. insignis o nelsoni ( senza striscia bianca oculare ) - Carreterra Weltixh, Hueh

Foto pelli da :  1-2-3   www.webapps.Isa.umich.edu  Autre:  Gomez Gregorio  

1- Maschio                                                                                               2 -  Maschio                                                                                          3 - Maschio

C. v. nelsoni -  Gomez, Gregorio www.webapps.Isa.umich.edu 2.jpg
C. v. nelsoni -  Gomez, Gregorio www.webapps.Isa.umich.edu  3.jpg
C. v. nelsoni -  Gomez, Gregorio www.webapps.Isa.umich.edu.jpg

Colinus v. salvini  ( Colino o bobwhite di Salvin - Salvin's bobwhite in inglese ............ Nelson..................1897

Distribuzione: Residente nelle pianure costiere del sud di Chiapas, Messico, vicino al confine guatemalteco (Tapachula, San Benito) dal livello del mare sino a circa 150-200 metri di altitudine. Probabilmente di trova anche nei vicini territori del Guatemala.   Località tipo - Tapachula, Messico

Note descrittive:  La più scura tra tutti i conspecifici. Maschio, con parti superiori molto simili a quelle del Colinus v. insignis, ma più scure; testa con meno riflessi bruno grigiastro marrone, più uniformemente bruno nerastro; aree mediane brunastre delle interscapolari tra nocciola scuro e marrone scuro; marcature nerastre su ali, dorso, groppa e copritrici caudali superiori più grandi e meno mescolati con il brunastro, e colore di fondo di queste aree più scuro; testa, mento e gola dal brunastro scuro al brunastro nero con banda post oculare bianca, su ciascun lato, stretta ed interrotta; piume sull'occipite e nuca con stretti bordi biancastri; marrone scuro della gola esteso a tutto il petto, con piume che presentano strette strisce cannella e nocciola; addome, fianchi e lati uniformemente color nocciola; area sottocaudale barrata di bianco e nero.

Femmina, simile alla conspecifica Colinus v. insignis,  ma generalmente più scura e grigiastra, meno brunastra sulle parti superiori; interscapolari, dorso, groppa e groppone castano scuro con piume bordate di grigio fumo con chiazze piuttosto estese subterminali dal grigio sbiadito al nero sbiadito; copritrici caudali notevolmente miscelate di marrone e oliva scuro; marcature scure sulla parte più bassa dei lati sono più scure e numerose.

Foto da :  1-2-3  www.inaturalist.org Autore:   eder_herpnandez   ( località indicata dal fotografo: 1-2-3 Huixtla ( ovest di Tapachula ),  regione di Soconusco Chiapas 07-10-2018 Messico )

1- Maschio                                                                                               2 -  Maschio                                                                                          3 - Maschio

Colinus v. salvini + Huixtla ( ad ovest di Tapachula ),  regione di Soconusco Chiapas 07-1
Colinus v. salvini + Huixtla ( ad ovest di Tapachula ),  regione di Soconusco Chiapas 07-1
Colinus v. salvini + Huixtla ( ad ovest di Tapachula ),  regione di Soconusco Chiapas 07-1

Colinus v. atriceps  ( Colino o bobwhite dalla testa nera - black-headed bobwhite ............ Ogilvie-Grant .......1893  

Distribuzione :  Conosciuto solo dalla località tipo Putla - Oaxaca occidentale ( Messico ). Probabilmente si trova anche nelle aree meridionali di Guerrero ( Messico ), ma questo non è ancora stato stabilito con certezza. Alcune recenti immagini parrebbero confermarlo.                                           

Note descrittive: Maschio, simile al Colinus v. salvini, ma normalmente più grande e chiaro, parte inferiore del petto e addome senza macchie e/o striature nerastre;  colore fulvo castano più ampio. Si differenzia principalmente dal maschio di C. v. coyoleos per avere la parte superiore della testa, striscia sopraciliare, mento e gola uniformemente neri senza alcuna traccia di bianco, ed il colore generale della testa è nero più scuro.                                                                                                                                                                                    Femmina, differisce dalla conspecie C. v. coyoleos per essere più scura, soprattutto nelle parti superiori, con la marcatura grigia del mantello di quest'ultimo sostituita da nero- brunastro.

Osservazioni: Come per altre sottospecie che si trovano negli stati di Oaxaca e Chiapas, anche per il Colinus v. atriceps la situazione non pare migliore. Nell’esaminazione delle, seppur non molte immagini che mostrano esemplari non propriamente come da descrizione, una prima domanda viene spontanea: promiscuità di specie, oppure forma sottospecificatamente non distinta e descritta, come in non pochi altri casi, per errore e/o mancanza di mezzi identificativi adeguati ? Sia nello stato di Oaxaca, ed in particolare nell’area tipica di Putla ( foto N° 2 e 3 ), compreso quelle non lontane, quanto in quello di Guerrero, i maschi, pur potendosi ascrivere al Colinus v. atriceps mostrano, perlomeno, da quello che "raccontano" le immagini trovate sino ad oggi, uno o due caratteri ( a seconda dei casi, petto e alto addome più o meno ampiamente macchiati nero;  corona e nuca dalla colorazione brunastra marrone anziché essere uniformemente nera ) difformi da quanto è argomentato nella descrizione di questa sottospecie. Per contro, nella succinta decrizione  non vengono esplicitamente menzionate corona e nuca, ma solo della testa uniformemente nera.         

Foto da :   1  www.inaturalist.org  Autore:  Andre Sebastian    -   2-3   Autore: Daniel Ruiz   ( località indicate dai fotografi:  Cuautepec,  Zihuapoloya, Guerrero 19-09-2020  Messico   -  2-3  Teponaxtla,  Putla, Oaxaca 31-05-2021  Messico  ) 

1- Maschio                                                                                               2 - Femmina                                                                                        3 -  Maschio 

Atriceps - Atrixco Guerrero  - colombia.
Colinus v. atrceps - Teponaxtla,  Putla, Oaxaca, Mexico 31-05-21 - Daniel Ruiz search (1)
Colinus v. atrceps - Teponaxtla,  Putla, Oaxaca, Mexico 31-05-21 - Daniel Ruiz search (2).

Colinus v. harrisoni  ( Colino o bobwhite di  Nelson - Harrison's bobwhite in inglese) .......... Orr e Webster......1968 ( sottospecie non riconosciuta da Peters nel 1934 )

Distribuzione :   Sud-ovest di Oaxaca ( Messico  ). Località non ben precisate. Ad oggi, non molte pelli si trovano nei musei, tuttavia la gran parte di queste è stata collezionata a San Gabriel Mixtepec ( località ubicata appena a nord ovest di Puerto Escondido ), Oaxaca, Messico.

Descrizione :  Maschio, simile al conspecifico C. v. Atriceps per avere testa, mento e gola neri e striscia sopracciliare sostanzialmente mancante, ne differisce per il petto in color castagno striato di nero  che però può anche essere completamente nero. Femmina simile alla conspecifica C. v. atriceps.

Foto da : 1-2-3  www.inaturalist.org Autori:  1  Arnulfo Lopez  -  2-3   Jorge López Álvarez   ( località indicate dai fotografi: 1 Santiago Tetepec, Oaxaca 29-04-2020 Messico  - 2-3  Santa Cruz Mixtepec Oaxaca 13-06-2020 )

1- Maschio                                                                                               2 - Femmina                                                                                        3 -  Maschio 

Colinus v.  harrisoni - Santiago Tetepec, Oaxaca 29-04-20 - Arnulfo Lopez inaturalist.ala.
Colinus v. harrisoni -  Santa Cruz Mixtepec, Oaxaca 13-06-2020 - Jorge López Álvarez inatu
Colinus v. harrisoni -  Santa Cruz Mixtepec, Oaxaca 13-06-20 - Jorge López Álvarez inatura

Colinus v. harrisoni   

Nota:  Come già più volte menzionato ed argomentato, il riconoscimento attraverso le immagini è sempre molto difficile, soprattutto quanto il materiale non è di alta qualità. Tuttavia, in base a quello che si può analizzare del fenotipo presentato dagli esemplari ritratti, e la posizione citata, per quanto si trovi un poco più ad est rispetto a quella che potrebbe essere la località tipo, dovrebbero essere dei Colinus v. harrisoni.

Foto da : 1  Autore: Carles Juan-Sallés   ( località indicata dailfotografo: 1  Arroyo Las Cuevas, Pochutla, Oaxaca14-04-2023 Messico )

1-  Gruppo composto da 6 maschi e 5 femmine

Colinus v.  harrisoni - Arroyo Las Cuevas, Pochutla, Oaxaca, Mexico 14-04-23 - Carles Juan
bottom of page