Osservazioni: nel trattare questa forma si sono presentate non poche difficoltà. Purtroppo, come spesso accade la letteratura, sia classica quanto moderna, è risultata di ben poco aiuto al fine di chiarire i molti dubbi che la circondano riguardanti, principalmente, la colorazione in generale del piumaggio e degli orecchioni ( vedere descrizione ) non avendo mai trovato tracce ( fotografiche ) certe della sottospecie sia nelle aree storiche del nord Vietnam quanto in quelle della provincia cinese del  Guangxi. Non per ultima, la difficoltà nell’interpretazione delle innumerevoli immagini scattate in quest’ultima località 1*), complica ulteriormente una situazione già di per se piuttosto confusa con alcune femmine e maschi ( ad esempio, foto 1-2-3 ) che sembrano sfoggiare una colorazione del piumaggio abbastanza in linea con lo standard del Gallus g jabouillei, mentre i maschi appaiono, perlomeno fotograficamente, generalmente troppo chiari e morfologicamente simili al Gallus g. spadiceus. 

1*) Volendo teorizzare, in considerazione all'attuale situazione che, fotograficamente, si evince nella provincia cinese del Guangxi e marginalmente in quella dell'estremo Yunnan sud-orientale, ritenute gamma del Gallus g. jabouillei, è probabile che vi sia da sempre stato il conspecifico Gallus g. spadiceus e Delacour abbia descritto degli ibridi naturali, non sarebbe il primo caso, prodotti tra lo stesso Gallus g. spadiceus ed il pollame  domestico, derivato a sua volta dai Galli selvatici, fenotipicamente simile, seppur di norma più scuro e, salvo rari casi, con orecchioni bianchi, dal sud al nord Vietnam, lasciato allo stato brado o fuggito e rinselvatichitosi, com’anche accaduto per altre forme incluse in questo genere. Oppure, che il Gallus g. spadiceus abbia ampliato la sua gamma sovrapponendola sia nello Yunnan, quanto nel Guangxi, a quella del Gallus g. jabouillei, costringendo quest’ultimo all’estinzione, perlomeno genetica. Possibile, dato che anche la letteratura menziona esemplari intermedi nelle aree tipiche nell'ovest Tonkino, quindi si può presumere che pure nel Guangxi e  Yunnan la situazione non fosse, e sia, diversa.  Da rilevare che il Gallus. g. spadiceus ( sempre in base a numerose immagini e video ), parrebbe trovarsi il tutto il nord Vietnam. Impossibile, per ora stabilire da quando. e se arrivatovi naturalmente, o introdotto. Inoltre, perlomeno da quanto è in mia conoscenza, dopo Delacour, nessuno è più riuscito a registrare/catturare dei Gallus g. jabouillei ( certi ) nelle aree sopracitate, comprese quelle nel Vietnam. Tuttavia, non è da escludere che potrebbe anche esserci stata una forma con le caratteristiche descritte da Delacour, ma a questo punto, presumo, che i Gallus selvatici che si trovano sull'isola di Hainan andrebbero distinti dalla sottospecie "jabouillei". A seguito le note di Swinhoe in <“A Monograph of the Pheasants” Vol. II 1921 di William Beebe”> nelle quali menziona il Gallus di Hainan con orecchioni bianchi o variegati molto prima che Delacour descrivesse la specie.  

​

Dalle note di Swinhoe: “.....Ero fermamente convinto che ad Hainan avrei trovato un fagiano di qualche tipo, e non smisi mai di chiedere agli indigeni se nei boschi vi fossero degli ‘uccelli di collina’ (l’espressione usuale riferita ai fagiani utilizzata dai locali). La risposta fu affermativa e quindi li cercai con impazienza. Si può dunque immaginare il mio disappunto quando scoprii che il meraviglioso "uccello di collina" non era altro che un gallo della giungla. Sebbene molto deluso, in cuor mio ero ancora felice di fare la conoscenza di una forma che non avevo mai incontrato prima. Il 18 febbraio, di primo mattino a Shuy-wei-sze (Hainan centrale), nel mentre stavo passeggiando attraversai una siepe e raggiunsi un campo all'estremità del quale vi era un appezzamento coltivato a patate dolci. Un contadino che era con me mi tirò per la manica e gridò "Twa-kai" (uccello di collina), mi voltai aspettandomi di vedere un fagiano, ma invece stava indicando un gallo dall'aspetto ordinario nel bel mezzo del campo con il corpo eretto e coda reclinata. Vedendomi non prestargli attenzione, l'indigeno gridò di nuovo: "Spara, è un uccello selvatico, non domestico". Guardai di nuovo e lo vidi allontanarsi dietro una siepe.  Non si evinceva nessun movimento dondolante nella sua andatura, ed a questo punto capii che si trattava di un gallo selvatico. Sparai, e corsi verso l’uccello ferito a morte. Il mio cuore era comunque in pena al pensiero di aver ucciso il pollo di qualche contadino; però mi sbagliavo: tutte le persone incontrate mi dissero che si trattava di un vero gallo selvatico, e dopo averlo esaminato attentamente non ebbi più dubbi. Sfortunatamente sia la mantellina, quanto la coda, non erano completamente sviluppati. Cresta piccola e speroni simili a verruche. Iride giallo-arancio. Pelle sotto l'orecchio ( orecchioni ) bianco crema, rosa violaceo nell'angolo anteriore. Becco ocraceo, marrone all’apice; zampe grigio-brunastre, sfumate di viola. All’analisi, lo stomaco conteneva patate dolci, vecce e semola. La sua carne era succosa e deliziosa da mangiare, e molto diversa nel sapore da quella della Porta del Granaio. Testicoli di dimensioni enormi; quindi non vi potevano essere dubbi che si trattava di un maschio in riproduzione o appena finito tale periodo. Il 27 febbraio visitai nuovamente lo stesso campo, e nel medesimo punto in cui vidi per la prima volta il gallo, apparve la gallina. Con me c'erano diversi indigeni.  Gridarono: "Ho ho Taw-kai" (guarda, guarda! Uccello della collina), ma a causa del rumore, la gallina si precipitò nella siepe, e noi cercammo invano di trovarla. Sembrava di colore bruno intenso e mentre correva teneva la testa bassa e la coda parzialmente eretta..."

“...A Lingshuy (S.E. Hainan) trovammo trovato tumuli tombali lungo il bordo della giungla cosparsi di piume di gallo, come se avessero l’abitudine di incontrarsi sui tumuli per combattere. A Yu-lin-kan (S. Hainan) li sentii “ridacchiare” ripetutamente nella giungla non lontano dal punto in cui mi trovavo, ma senza la possibilità di vederli. Nei fitti boschi intorno a Nychow (S. Hainan) erano particolarmente comuni, e li sentivamo e vedevamo spesso. Quando si trovano in aree aperte, appena percepiscono qualche pericolo, immediatamente cercano riparo di pedina, o volando pesantemente, con corpo e coda quasi perpendicolari. A Le man, un gallo in volo passo non lontano, e vedendolo atterrare nel bosco, ci affrettammo a raggiungere il posto. Nel frattempo emise un grido: "Tok-tok tok tok chea", al pari di una gallina domestica quando è spaventata. Il mio assistente riuscì a farlo involare gettando una pietra nel folto cespuglio. Il gallo volò per un breve tratto e atterrò di nuovo nella boscaglia. Impossibile ritrovarlo, e non ne abbiamo più visti durante tutta la crociera...."